AGI Arbeitsblatt Q 05. Konstruktion betriebstechnischer Anlagen. Grundlagen, Planung, Anforderungen an die Schnittstellen zwischen Anlagenteilen und Dämmung. Ausgabe Juli 2003. Construction of industrial installations. Principles, design, requirements for the intersection between installation components and insulation. July 2003
Das Arbeitsblatt ist für Planer und Konstrukteure erarbeitet worden, die betriebstechnische Anlagen einschließlich der erforderlichen Wärme- und Kältedämmung zu entwerfen haben. Es behandelt insbesondere Schnittstellen zwischen Anlagenkonstruktion und Dämmung. Gedämmte betriebstechnische Anlagen unterliegen der Gefahr, durch Wärme-/Kälteverluste an Funktionalität und Wirkungsgrad zu verlieren. Der Anlagenplaner kann durch konstruktive Maßnahmen dauerhafte Voraussetzungen für eine gut funktionierende Dämmung schaffen. Nur eine frühzeitige Koordination der Anforderungen von Planer, Betreiber und Montage sichert eine kostengünstige und wirtschaftliche Gesamtanlage. Das Arbeitsblatt gibt praxisbezogene Anregungen, um dieses Ziel zu erreichen. Betriebstechnische Anlagen im Sinne des Arbeitsblattes sind dabei Produktions- und Verteilungsanlagen, z. B. Behälter, Apparate, Kolonnen, Tanks, Dampferzeuger, Rohrleitungen, Heizungs-, Raumlufttechnik-, Warmwasserbereitungs-, Kaltwasser- und Klimaanlagen. Das Blatt kann auch für kerntechnische Anlagen und im Schiffsbau empfohlen werden, wenn die dort zusätzlich geltenden Regelwerke berücksichtigt werden.
Stand: 07 / 2003